furto treni verona