rapina borgo trento