arresto legnago