operaio muore