operai feriti arcole