garage case agec