furti borgo milano verona