emergenza chimica buttapietra