aggressione ospedale borgo trento